翻譯理論是指導(dǎo)翻譯實(shí)踐的標(biāo)尺與準(zhǔn)繩,是也翻譯者從事翻譯活動(dòng)必須遵循的原則。人類翻譯活動(dòng)一直都在探尋翻譯的理論。本書從多維視野對(duì)翻譯學(xué)理論的演進(jìn)與探索進(jìn)行了深入研究,內(nèi)容包括翻譯學(xué)基本概況、翻譯理論的發(fā)展、翻譯與譯者、基于美學(xué)與跨文化的翻譯研究、翻譯的常用技巧與新媒體背景下翻譯發(fā)展新方向。本書結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),內(nèi)容新穎,例證豐富
多模態(tài)研究具有鮮明的跨學(xué)科屬性,已成為國(guó)際前沿領(lǐng)域。同濟(jì)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的多模態(tài)研究成果數(shù)量位居全國(guó)前列。特殊人群話語(yǔ)研究是語(yǔ)言學(xué)及相關(guān)學(xué)科回應(yīng)國(guó)家戰(zhàn)略、體現(xiàn)社會(huì)關(guān)切的重要領(lǐng)域。目前,同濟(jì)大學(xué)已成立老齡語(yǔ)言與看護(hù)研究中心,開展了以老齡化與語(yǔ)言蝕失研究為主的特殊人群話語(yǔ)研究,尤其以基于多模態(tài)的老齡化與語(yǔ)言蝕失研究為特色。本
本書闡述了生活中大小事所需要的言語(yǔ)技巧,幫你說(shuō)出想的話,幫你巧妙地拒絕人,幫你有技巧地應(yīng)對(duì),從而掌握談話局面,成就事業(yè)。該書共分11章,內(nèi)容包括:會(huì)說(shuō)話,讓你再也沒(méi)有談不成的事;善用幽默,一開口便贏得他人好感等。
本書共25萬(wàn)字,是已出版的《大智慧——不可不讀百位名人十句經(jīng)典(中國(guó)卷)》的姐妹篇,由外國(guó)歷史上著名人物的名言佳句和今人的精彩點(diǎn)評(píng)構(gòu)成。作者選取了約一百位外國(guó)歷史上最有影響力的思想家、文學(xué)家、政治家,如蘇格拉底、巴爾扎克、華盛頓等,分別選取其十句名言,并以微信評(píng)論的形式將最精彩的點(diǎn)評(píng)呈現(xiàn)出來(lái)。書稿形式新穎,內(nèi)容豐富,從
本書以一年365天為主線,結(jié)合豐富翔實(shí)的案例資料介紹了與工作和生活密切相關(guān)的口才知識(shí),從日?诓诺铰殘(chǎng)口才,從演講技巧到語(yǔ)言藝術(shù)等。
就目前來(lái)說(shuō),世界上存在超過(guò)6500種的語(yǔ)言,但其實(shí)還有很多消失的語(yǔ)言并沒(méi)有被記錄下來(lái)。多數(shù)人認(rèn)同一種猜測(cè):大約10萬(wàn)到20萬(wàn)年之前,語(yǔ)言和我們這個(gè)物種一起產(chǎn)生。語(yǔ)言是逐漸形成的,還是突然發(fā)生的?為什么會(huì)產(chǎn)生語(yǔ)言?語(yǔ)言的目的是交流嗎?大腦中的哪塊區(qū)域具體掌管語(yǔ)言的何種功能?……本書用簡(jiǎn)潔生動(dòng)的語(yǔ)言勾連了語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域的諸多重
本書是“什么是”系列中的一本,是指導(dǎo)如何進(jìn)行話語(yǔ)分析研究的基礎(chǔ)讀本,涵蓋話語(yǔ)分析的基本理論和概念、話語(yǔ)分析的社會(huì)價(jià)值、話語(yǔ)分析所面臨的挑戰(zhàn),以及話語(yǔ)分析批評(píng)等,并利用典型案例探討話語(yǔ)分析的方法和途徑等。術(shù)后附有相關(guān)術(shù)語(yǔ)和推薦閱讀,為讀者在該學(xué)術(shù)領(lǐng)域進(jìn)行深入研究打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。The'Whatis?'ResearchMet
叢書集中了系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域國(guó)內(nèi)知名學(xué)者的研究成果,呈現(xiàn)了他們?cè)诟髯匝芯款I(lǐng)域的代表性文章,在此基礎(chǔ)上修訂更新,旨在為系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)研究者提供一批精選的文獻(xiàn),方便查閱研讀。叢書中既有對(duì)系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)的綜述介紹,也有具體的分支領(lǐng)域的開拓性研究,集中體現(xiàn)了我國(guó)系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)界的研究成就。本書重點(diǎn)探討在系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)理論的社會(huì)
\ufeff叢書集中了系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域國(guó)內(nèi)知名學(xué)者的研究成果,呈現(xiàn)了他們?cè)诟髯匝芯款I(lǐng)域的代表性文章,在此基礎(chǔ)上修訂更新,旨在為系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)研究者提供一批精選的文獻(xiàn),方便查閱研讀。叢書中既有對(duì)系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)的綜述介紹,也有具體的分支領(lǐng)域的開拓性研究,集中體現(xiàn)了我國(guó)系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)界的研究成就。本書主要探討語(yǔ)篇功能和語(yǔ)篇
本書收錄了《主位和述位初探》《漢語(yǔ)主未進(jìn)程結(jié)構(gòu)分析》《漢語(yǔ)研究的功能傾向》等文章。