本書以生態(tài)學(xué)翻譯學(xué)為研究途徑,運用生態(tài)理性,從生態(tài)學(xué)視角對文學(xué)翻譯進行綜觀的整體性研究。本書集中闡述生態(tài)翻譯學(xué)視角下的文學(xué)風(fēng)格與思想、文學(xué)批評以及文學(xué)作品翻譯,使生態(tài)翻譯學(xué)下的文學(xué)翻譯帶有了自己的特征:既要對所譯文本進行細(xì)讀以發(fā)掘其可譯性,在翻譯的過程中也要盡可能地保存原文本在目標(biāo)語中的生態(tài)平衡。也可以說生態(tài)翻譯學(xué)建構(gòu)
精準(zhǔn)的表達顯示一個人學(xué)識的廣博、語言的雋永、舉止的優(yōu)雅和應(yīng)變的靈活,它往往是一個人綜合素質(zhì)的體現(xiàn)。擁有精準(zhǔn)高超的表達技能是每個人渴望的目標(biāo)。本書將告訴你如何掌握這些技巧,讓你一步步實現(xiàn)目標(biāo),從此冷靜自信地站在所有人面前,流利自如、隨心所欲地表達自己的思想,在生活與工作的舞臺上優(yōu)雅地左右逢源,在社交場、情場、職場
大時代、大機會、大挑戰(zhàn),必然造就偉大的企業(yè),產(chǎn)生引領(lǐng)時代的戰(zhàn)略理論和戰(zhàn)略管理實踐。秦遠(yuǎn)建編*的《企業(yè)戰(zhàn)略管理(第3版中國MBA創(chuàng)新精品系列教材)》在綜合國內(nèi)外現(xiàn)有戰(zhàn)略管理研究與企業(yè)實踐的基礎(chǔ)上,結(jié)合編*者對戰(zhàn)略管理的新見解以及長期的教學(xué)實踐,在教材的體例、內(nèi)容等方面都進行了新的探索。本教材內(nèi)容系統(tǒng)、全面,理論知識與實際
互聯(lián)網(wǎng)時代,為演說提供了新的介質(zhì)和平臺。本書結(jié)合當(dāng)前形勢,從演講的重要性開始,以克服恐懼、增強自信為基礎(chǔ),通過學(xué)習(xí)演講方法及技巧,讓您漸漸成為演講大師。即使你沒有人脈和財富,只要學(xué)會演講,利用好每次當(dāng)眾講話的機會,資源、團隊、人脈都會輕松獲得,成功自然也會與你靠得更近。公眾演講,看似*變化,實則有規(guī)律可循。只要懂得這些
現(xiàn)象學(xué)關(guān)注中心是意識,符號學(xué)關(guān)注中心是意義,哲學(xué)符號學(xué),或稱符號現(xiàn)象學(xué),關(guān)注意識與意義的關(guān)系,或者說,意識中的意義,以及意義中的意識。因此本書從意義的產(chǎn)生,討論到意義的經(jīng)驗化,*后討論意義的社會化。無論討論任何問題,意義與意識,是本書不敢忘的兩個核心概念。
巴赫金(18951975)是20世紀(jì)俄國*重要的思想家、哲學(xué)家和文藝?yán)碚摷,其著作《馬克思主義與語言哲學(xué)》不僅在國際巴赫金學(xué)界,而且在整個2021世紀(jì)俄蘇文藝學(xué)領(lǐng)域里,都是一部值得予以全面研究的基礎(chǔ)著作。該著作代表了馬克思主義解決語言學(xué)問題的*水平,反映了馬克思主義對于語言學(xué)問題的基本原理。該著作反映了巴赫金學(xué)派關(guān)于語
會話一詞可以指兩位友人安坐于咖啡館里的漫談,也可以如會話分析所指,包含各種形式的口頭交流,而不拘泥其性質(zhì)與形式。一般情況下,我們提到電話會話時,并不意味著我們的口氣就滿不在乎,或會話的主題隨意而多樣;電話會話不過是指電話交流。因此,會話一詞可有廣義與狹義之分。為避免誤會,我們在涉及的領(lǐng)域內(nèi),通常使用狹義的會話(即某種既
《語言發(fā)展論綱:一個后相互作用論視野》以語言發(fā)展這一具滲透力的現(xiàn)象為對象,通過引入東方視角,尤其是李耳的認(rèn)知玄論,把既有上下文效應(yīng)拓展為全盤的場合效應(yīng),力求在整個認(rèn)知科學(xué)框架內(nèi)對話題做出拓展型分析陳述,得出了一個透徹的相互作用論認(rèn)識框架以及相應(yīng)的認(rèn)識論、方法論和面向各類實踐的一般認(rèn)知原則。 《語言發(fā)展論綱:一個后相互
《語言文學(xué)前沿(第7輯):文學(xué)與藝術(shù)專輯》共收入學(xué)術(shù)論文28篇。為促進校內(nèi)外的學(xué)術(shù)交流,本輯刊發(fā)中國傳媒大學(xué)校外作者論文7篇、校外作者與文法學(xué)部中文系作者合寫論文1篇:校內(nèi)研究生院作者論文1篇、藝術(shù)學(xué)部戲劇影視學(xué)院作者論文1篇、藝術(shù)研究院作者論文3篇;文法學(xué)部中文系作者論文13篇、語言學(xué)系作者論文2篇。收入本輯的所有論
《語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)百科全書》系“十三五”國家重點圖書出版規(guī)劃項目,上海市一類高峰學(xué)科(外國語言文學(xué))建設(shè)重大科研項目成果。主題由語言學(xué)術(shù)語、語言學(xué)理論與流派、語言學(xué)人物及世界主要語言四個板塊構(gòu)成,以漢語名稱立目和編排,并提供詞目英文名稱和部分術(shù)語的外文原文。其中,語言學(xué)術(shù)語收錄詞目8000余條,涵蓋語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)