本書(shū)主要包括七章,其中前四章分別闡述了翻譯中“歸化”與“異化”策略的定義;國(guó)內(nèi)外關(guān)于“歸化”與“異化”策略的爭(zhēng)議;“歸化”與“異化”策略的重要作用;“過(guò)度異化”與“過(guò)度歸化”的弊端及成因。第五章分析了“歸化”與“異化”策略在中國(guó)典籍英譯中的主要表現(xiàn)及運(yùn)用,為全書(shū)的主體部分。第六章主要是關(guān)于如何采用“回譯”法對(duì)“歸化”與
本書(shū)共八章。第一章為緒論,主要闡述大學(xué)英語(yǔ)閱讀的含義、大學(xué)英語(yǔ)閱讀的重要性以及大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的問(wèn)題及對(duì)策等內(nèi)容;第二章為《中國(guó)英語(yǔ)能力等級(jí)量表》概述,主要包括《中國(guó)英語(yǔ)能力等級(jí)量表》簡(jiǎn)介以及《中國(guó)英語(yǔ)能力等級(jí)量表》解讀等內(nèi)容;第三章為大學(xué)英語(yǔ)閱讀的影響因素,主要闡述詞匯知識(shí)、篇章類(lèi)型以及文化思維差異等內(nèi)容;第四章為大
分類(lèi)科學(xué),方法高效:根據(jù)官方詞匯表和歷年真題,精心收錄1007個(gè)核心話(huà)題詞匯短語(yǔ)。一,按話(huà)題分類(lèi),嚴(yán)選18個(gè)核心?荚(huà)題,構(gòu)建思維腦圖,提高記憶效率;二,按詞頻排序,復(fù)習(xí)時(shí)間緊張時(shí)可著重記憶高頻詞匯,*化利用好復(fù)習(xí)備考時(shí)間。 知識(shí)豐富,關(guān)聯(lián)記憶:每個(gè)詞匯均以釋義例句搭配詞形變換(復(fù)數(shù)、比較級(jí)、*、三單、現(xiàn)在分詞、過(guò)去
本書(shū)以2005-2009年的考研英語(yǔ)真題為基礎(chǔ),分四冊(cè)編排內(nèi)容,具體包括:經(jīng)典真題;閱讀真題超詳解;完型、新題型、翻譯、寫(xiě)作真題超詳解;各題型經(jīng)典方法論。
本書(shū)對(duì)高校英語(yǔ)翻譯與文化的融合問(wèn)題進(jìn)行探究。內(nèi)容包括:翻譯基礎(chǔ)知識(shí)解讀、高校英語(yǔ)翻譯文化轉(zhuǎn)向的語(yǔ)言基礎(chǔ)、高校英語(yǔ)翻譯文化轉(zhuǎn)向的文化基礎(chǔ)、高校英語(yǔ)翻譯與文化心理研究、高校商務(wù)英語(yǔ)翻譯活動(dòng)與文化的融合研究、文化視域下高校商務(wù)英語(yǔ)翻譯實(shí)踐、高校英語(yǔ)翻譯文化教學(xué)研究。
本書(shū)共七章,內(nèi)容包括:翻譯與翻譯教學(xué)概述、基于文化視角的高校英語(yǔ)翻譯教學(xué)理論與實(shí)踐探究、基于生態(tài)視角的高校英語(yǔ)翻譯教學(xué)理論與實(shí)踐探究、基于網(wǎng)絡(luò)視角的英語(yǔ)翻譯教學(xué)理論與實(shí)踐探究、高校英語(yǔ)筆譯教學(xué)理論與實(shí)踐探究、高校英語(yǔ)口譯教學(xué)理論與實(shí)踐探究、基于中華文化走出去的翻譯人才培養(yǎng)研究。
本書(shū)共分七章,內(nèi)容包括:緒論、英語(yǔ)課程與教學(xué)論、英語(yǔ)教學(xué)的理論基礎(chǔ)、當(dāng)代英語(yǔ)教學(xué)法流派、當(dāng)代英語(yǔ)微格教學(xué)探討、當(dāng)代英語(yǔ)課堂活動(dòng)設(shè)計(jì)、當(dāng)代英語(yǔ)教學(xué)的評(píng)價(jià)與展望。
本書(shū)共七章,內(nèi)容包括:緒論、實(shí)用英語(yǔ)教學(xué)的理論基礎(chǔ)、實(shí)用英語(yǔ)教學(xué)的方法流派、實(shí)用英語(yǔ)教學(xué)的模式探討、實(shí)用英語(yǔ)的語(yǔ)言知識(shí)教學(xué)、實(shí)用英語(yǔ)的語(yǔ)言技能教學(xué)、實(shí)用英語(yǔ)教學(xué)的改革與發(fā)展。
《戀練有詞考研英語(yǔ)詞匯默寫(xiě)本漢譯英》這本書(shū)由戀練有詞團(tuán)隊(duì)傾力打造,是《戀練有詞:考研英語(yǔ)詞匯識(shí)記與應(yīng)用大全》的專(zhuān)屬配套默寫(xiě)本。本書(shū)完整收錄2021版戀練有詞主書(shū)中30個(gè)單元的核心單詞釋義及最新真題新增單詞釋義,按詞群標(biāo)序,方便學(xué)生同步自測(cè),復(fù)查強(qiáng)化。同時(shí),本書(shū)精心制定戀練有詞背詞任務(wù)清單,根據(jù)艾賓浩斯遺忘曲線(xiàn)量化每日背
唐遲宋逸軒2023考研英語(yǔ)三小門(mén)的邏輯——完形填空、新題型、翻譯的邏輯