塞繆爾??約翰生是英國百科全書式的文壇巨子,集詩人、散文家、文學(xué)評論家、傳記作家和語言學(xué)家于一身。要說他的成就,首推他憑一己之力編纂的英語史上第一部真正的詞典:《英語詞典》!锻踝映鲇斡洝穭t是他最受歡迎的作品,暢銷歐美幾個世紀(jì),影響了后世的簡??奧斯丁、雪萊、喬治??艾略特等名作家。約翰生一生只寫了一部小說,就是《王子
葡萄牙詩人佩索阿瘋狂地愛過,但又決絕地逃離了愛情,也寫下大量關(guān)于愛情的文字。這本詩集選譯了佩索阿本人以及三個主要異名者卡埃羅、雷伊斯、岡波斯有關(guān)愛情的詩作,佩索阿與戀人奧菲麗婭互寫的七封情書,以及佩索阿以唯一的女性異名者瑪麗婭·若澤虛擬地寫給一位名叫安東尼奧的男士的情書。
1968年的愛爾蘭小鎮(zhèn),10歲的帕特里克??克拉克正在經(jīng)歷著成長的陣痛,父母關(guān)系的破裂讓他不得不提前面對成人世界的殘酷無情。小說碎片化的敘事方式猶如主人公天馬行空的思緒,而愛爾蘭式的幽默則與孩童的天真無邪相映成趣。帕特里克也曾擁有幸福的童年,但那些無法無天、嬉笑打鬧的時光隨著父母矛盾的激化開始褪去色彩。他害怕、神經(jīng)敏感
《笨海盜日記4驚險明星路》是幻想小說\"笨海盜日記\"系列的第四部。電影《海盜的完美人生》將在骷髏島拍攝,冒失胡趕緊帶著自己的寵物雞去面試。結(jié)果,他獲得了演少年男主角的機(jī)會,他的寵物雞沒有面試成功。誰會愿意讓一只雞來演鸚鵡呢?寵物雞非常生氣,不僅燒毀了劇本,還在片場搗亂;靵y中,導(dǎo)演的金眼罩獎杯不見了。他下令電影停拍,
《笨海盜日記2尋寶不歸島》是幻想小說\"笨海盜日記\"系列的第二部。盡管冒失胡贏了去年的年度最佳海盜獎,但他還是找不到工作。不僅如此,他還惹得海盜界民怨沸騰。為了平息眾怒,反垃圾海盜行為協(xié)會派他去人跡罕至的不歸島尋寶。冒失胡必須在島上找到4個字母填入藏寶圖才能得到寶藏的線索。不歸島這么大,這4個字母藏在哪里呢?臭氣熏天
《笨海盜日記1天降海盜杯》是幻想小說\"笨海盜日記\"系列的第一部。冒失胡是史上最差的海盜,就連他的寵物鸚鵡都嫌棄他,離他而去了。他害怕魚,喜歡咬指甲,喜歡烤紙杯蛋糕,總是迷路。為了能往喲嗬銀行存進(jìn)100英鎊以保留海盜資格,他被迫參與角逐年度最佳海盜獎。誰知出師不利,海盜技能大賽:走跳板、爬繩、擊劍、炮彈射擊四個項(xiàng)目有
為尋找兩年前在海上遇難的格蘭特船長,鄧肯號船主格里那凡爵士夫妻帶著船長的一雙兒女,博學(xué)又迷糊的地理學(xué)家,以及一群勇敢的探險者,根據(jù)船長發(fā)出的三封求救信,沿著南緯37度線,穿越南美洲的高山和草原,橫貫澳大利亞和新西蘭,展開營救船長的環(huán)球冒險旅行。
《生命邊緣的女孩》是藍(lán)色東歐譯叢第六輯中的一本,收入羅馬尼亞當(dāng)代著名作家米爾恰·格爾特雷斯庫親自選定的不同時期創(chuàng)作的短篇小說二十余篇。這些小說題材豐富,手法多樣,語言鮮活,涉及生命、愛情、死亡、命運(yùn)等永恒主題,充滿了詩意、想象力和現(xiàn)代氣息,顯示出作家全面的創(chuàng)作才華。翻譯出版這部小說集,無疑能讓中國讀者領(lǐng)略羅馬尼亞文學(xué)的
《死屋手記》是19世紀(jì)俄國大文豪陀思妥耶夫斯基在俄國農(nóng)奴制改革時期發(fā)表的一部最重要、最有影響的作品,作者以自己的親身經(jīng)歷為基礎(chǔ),以冷靜、客觀的筆調(diào)記述了他在苦役期間的見聞。全書由回憶、隨筆、特寫、故事等獨(dú)立成篇的章節(jié)組成,淋漓盡致地展示了各類苦役犯的可怕處境和精神狀態(tài),勾畫出各種人物的獨(dú)特個性。
《中文詳注劍橋莎士比亞精選》的原版誕生于由劍橋大學(xué)教育學(xué)部莎士比亞語言專家瑞克斯?吉布森(RexGibson,1932—2005)任主任、劍橋大學(xué)出版社1991年啟動的“莎劇與學(xué)校項(xiàng)目”。這一莎劇系列出版后,立即成為風(fēng)靡全球的學(xué)校讀物,經(jīng)過幾次大幅修訂,其新版則以更加翔實(shí)、活潑、易讀的形式呈現(xiàn)在讀者面前。北京外國語大學(xué)