本書主要論述了漢語地名外譯的問題，包括“中西方的專有名詞”“漢語文化詞的外譯”“漢語地名的外譯”“影響漢語地名外譯的因素”四大部分。每一部分都有非常豐富的論述內(nèi)容，知識豐富，引經(jīng)據(jù)典，論證有力，且篇幅適中，詳略得當，學*性都很強，具有程度的文獻參考價值。地名的翻譯規(guī)則看似簡單，但在實際應(yīng)用中，標準并不統(tǒng)一。是什么造成地

《航行自由的國際法理論與實踐研究》旨在全面研究海洋航行自由的國際法理論與實踐。在理論方面，分析國際法中航行自由制度的起源、變化和發(fā)展，并從航行主體、航行的內(nèi)涵、不同海域、不同航行活動、海洋開發(fā)和自然資源利用、主權(quán)管理行為與航行自由的關(guān)系、軍事活動與航行自由的關(guān)系、自然資源的保護與航行自由的關(guān)系等角度全面展開研究，對未來

中國促進國際法治報告(2017年)(英文版)

本書的特色是以題型為章目,章下設(shè)多個單元.這是一種全新的體例設(shè)計,提供了一種針對不同題型進行專項復(fù)習的思路.本書含5科,題量充足,難度適宜,是一本非常好的提高性輔導(dǎo)圖書.

本書針對婦女兒童權(quán)益保障法、婚姻家庭法、監(jiān)護制度、反家庭暴力法的立法，從社會性別理論視角進行了比較深入的探討與研究，揭示了以上現(xiàn)行法律制度運行中的一些盲點，針對如何消除各種制度化的性別歧視、確立更具性別敏感的立法與政策提供了諸多的認識和建議。

本書的主要觀點、學術(shù)價值、主要創(chuàng)新在于：網(wǎng)絡(luò)運營商、產(chǎn)品、服務(wù)提供商對網(wǎng)絡(luò)安全負有必要的注意義務(wù)，在特定情況下還應(yīng)負有高于普通網(wǎng)民的更高的注意義務(wù)，網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)過錯的認定更應(yīng)堅持主客觀相統(tǒng)一的原則，以求在激發(fā)網(wǎng)絡(luò)活力與網(wǎng)絡(luò)生態(tài)良好之間尋求二者的共生點,以求在網(wǎng)絡(luò)法律規(guī)制與網(wǎng)絡(luò)活力與創(chuàng)新之間尋求二者的平衡點。

全國各地自由貿(mào)易試驗區(qū)建設(shè)促使法律服務(wù)需求的迅速升溫，同時也給國內(nèi)法律服務(wù)業(yè)帶來沖擊。因此，積極探索我國法律服務(wù)市場開放的機遇和挑戰(zhàn)，對于加快相關(guān)法律法規(guī)的立、改、廢，加快我國法律服務(wù)業(yè)的改革和發(fā)展，具有十分重要的意義。 《法律服務(wù)業(yè)開放的規(guī)則研究》共五章，以國際服務(wù)貿(mào)易法律制度為基礎(chǔ)，分別闡釋了全球化、逆全球化時代

本選題立足于解決學生如何用有效的語言解答法律試題（包括筆試、家庭作業(yè)等）這一問題。 如果讀者在學業(yè)中不熟悉如何用法言法語接收并輸出信息，這將給聽課以及考試帶來很大的麻煩。在德國法學教育中絕大部分筆試或者家庭作業(yè)都是以案例分析的形式出現(xiàn)，因此學會以法言法語正確表達法律觀點尤為重要。本選題導(dǎo)論一章以示例的方式呈現(xiàn)了法律案

《奧地利民法概論——與德國法相比較》對奧地利民法中較為重要的問題進行了集中闡述，包括民事主體制度、合同法、不當?shù)美�制度、無因管理制度、侵權(quán)法、物權(quán)法、家庭法、繼承法及訴訟時效制度等。 在對上述問題的闡述中，作者著重指出了奧地利民法與德國民法上相關(guān)規(guī)定的不同之處，以展現(xiàn)兩國法律對同樣問題解決上的不同路徑及奧地利民法自身

《市場地位的反壟斷剖析》的研究遵循由宏觀入微觀的分析路徑：在宏觀上解讀反壟斷法的立法目的以及執(zhí)法模式進行深入研究；在微觀層面審視市場地位在反壟斷法中具體運用。全書共分為七章。*章分析反壟斷法的形成與歷史，梳理現(xiàn)代反壟斷法執(zhí)法目的的演變與執(zhí)法模式的發(fā)展。第二章重新界定市場地位的定義及其在反壟斷法體系中的地位。第三章討論相

圍繞中國傳媒法制建設(shè)這一核心話題，首先明確研究對象及其研究基礎(chǔ)，其次找準立法視野和研究方法，再次則明白，除了體制和法律的沖突外，傳媒法制建設(shè)還有哪些觀念性障礙。接下來的第四步是針對障礙，思考怎么辦，希望找到的辦法（或路徑）能夠沖破體制、法律、觀念三者的圍困（而沖破觀念的圍困是基礎(chǔ)）。其具體作法是，以找準的研究方法回觀歷

目前我國絕大多數(shù)刑法教科書，只是圍繞著共同犯罪的概念、成立條件、形式、分類、刑事責任以及共同犯罪與犯罪形態(tài)、身份等幾個有限的問題展開討論。針對共犯論的體系、共犯的處罰根據(jù)、共犯的因果性、共犯的本質(zhì)、共犯與正犯的關(guān)系等共犯論的根基性問題，不僅較少涉獵，相關(guān)研究遠遠沒有獲得充分、深入的展開。比如，有關(guān)共犯的處罰根據(jù)，即共犯

本書主要分為海事爭議解決概述、海事訴訟法律制度和海事仲裁法三編。第一編包括第一章和第二章，總體介紹海事爭議解決方式和法律適用；第二編包括第三章到第九章，根據(jù)海事訴訟特別程序法的編排順序介紹海事訴訟制度的基本內(nèi)容；第三編包括第十章到第十四章，介紹海事仲裁制度的基本內(nèi)容。

受限于語言的障礙和資料的匱乏，對國外政黨法規(guī)和黨內(nèi)法規(guī)的翻譯工作開展得十分艱難。很多重要國家的政黨法規(guī)和黨內(nèi)法規(guī)特別是一些長期執(zhí)政或具有國際影響力的大黨、老黨的黨內(nèi)法規(guī)，缺乏系統(tǒng)地收集、整理和翻譯，這不能不說是黨內(nèi)法規(guī)理論研究工作的一樁遺憾。2017年，中央印發(fā)《關(guān)于加強黨內(nèi)法規(guī)制度建設(shè)的意見》，明確提出要在建黨100

本書以規(guī)制法與侵權(quán)法之間的關(guān)系為切入點，探求社會轉(zhuǎn)型與私法回應(yīng)的界分和關(guān)聯(lián)，思考應(yīng)對風險社會的諸多規(guī)制性規(guī)范對侵權(quán)責任的多維度影響，包括保護對象、過錯、因果關(guān)系等侵權(quán)責任成立要件和責任承擔方式，勾勒規(guī)制性規(guī)范與侵權(quán)責任之間關(guān)系的整體圖景，尋找違反規(guī)制性規(guī)范對侵權(quán)責任影響的實現(xiàn)途徑，確立司法實踐的整體論證方案和規(guī)范適用框

本報告圍繞環(huán)境犯罪被害人權(quán)利保護這個核心概念，從訴內(nèi)和訴外兩個角度來構(gòu)造環(huán)境犯罪被害人法律保護的體系，使環(huán)境犯罪被害人能夠依法享有并行使自己的合法權(quán)利，獲得應(yīng)有的補償。一方面，針對訴內(nèi)環(huán)境犯罪被害人法律保護的不足，以保障環(huán)境犯罪被害人訴訟權(quán)利和完善環(huán)境犯罪刑事司法為目標，構(gòu)建環(huán)境犯罪被害人訴內(nèi)保護體系。另一方面，針對訴

本書以票據(jù)法為視角，分別從民商事習慣調(diào)查對立法的影響，票據(jù)立法的移植與本土化，商事裁判對商法本土化的推動幾個方面出發(fā)，結(jié)合其他商事部門法內(nèi)容，對民初商法本土化進程、結(jié)果及其影響進行研究和反思。全書分為五章：本書共有五章，*章介紹我國傳統(tǒng)票據(jù)的沿革，并對清末的志田案進行分析評價。第二章評述清末、民初的民商事習慣調(diào)查和傳統(tǒng)

本書稿屬于年度報告。自2016年起在我社連續(xù)出版。本年度報告系統(tǒng)梳理2017年中國在國際法治的各個重要領(lǐng)域所表明的理念、堅持的原則和立場，以及采取的具體行動�！秷蟾妗罚�2017年）在體例上分為綜述和專題兩大部分。主要內(nèi)容集中于中國2017年在國家間關(guān)系法治、國際經(jīng)濟關(guān)系法治、國際民商事關(guān)系法治以及國際法海外傳播領(lǐng)域參與

在國際投資爭端領(lǐng)域，通過ISDS仲裁機制，建立一套被各國所普遍接受的、統(tǒng)一的全球治理的規(guī)則和標準是不是可能的？如果可能，它是如何被制定的？如果不可能，這一體系又是如何實現(xiàn)治理的？《國際投資爭端的全球治理》以質(zhì)性研究為主，通過對國際投資爭端治理體系中國家和仲裁庭之間互動的刻畫分析和展現(xiàn)國際投資爭端解決全球治理的演化。作為

本作品在探討習慣法含義、特點的基礎(chǔ)上，分析了中國宗族習慣法、村落習慣法、宗教寺院習慣法、行業(yè)習慣法、行會習慣法、秘密社會習慣法、少數(shù)民族習慣法的內(nèi)容、作用、特點，討論了習慣法的一些現(xiàn)實表現(xiàn)。從法律多元的角度，作者在本作品中提出在習慣法是獨立于國家制定法之外，依據(jù)某種社會權(quán)威和社會組織，具有一定的強制性的行為規(guī)范的總和。