《湘西會(huì)戰(zhàn)》：
很多中國(guó)人仍把陳納德執(zhí)掌的第十四航空隊(duì)稱為飛虎隊(duì)。這是一種習(xí)慣，更是一種期待，而陳納德也沒有辜負(fù)這份期待。
自美軍第十四航空隊(duì)成立那天開始，陳納德就十分重視和關(guān)注芷江在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中的戰(zhàn)略地位，并隨即將第十四航空隊(duì)的主力部隊(duì)、老班底第二十三戰(zhàn)斗機(jī)大隊(duì)（原美國(guó)駐中國(guó)航空特遣隊(duì)）進(jìn)駐芷江機(jī)場(chǎng)。1944年3月又將在印度卡拉奇訓(xùn)練基地接受新式P-40式戰(zhàn)斗機(jī)和B-25中型轟炸機(jī)作戰(zhàn)訓(xùn)練結(jié)束歸國(guó)的中美空軍混合團(tuán)的主力第五大隊(duì)和大隊(duì)派駐芷江。中美空軍混合團(tuán)亦隨隊(duì)進(jìn)駐芷江。為了便于作戰(zhàn)指揮，陳納德所率的第十四航空隊(duì)司令部也分設(shè)于昆明、芷江兩處，他經(jīng)常穿梭于昆明、芷江之間。當(dāng)時(shí)駐芷江的第十四航空隊(duì)司令部和中美空軍混合團(tuán)司令部合署辦公，司令部設(shè)在機(jī)場(chǎng)北端三里許的張氏祠堂內(nèi)。那時(shí)，空軍指揮官的辦公室設(shè)施十分簡(jiǎn)陋，張廷孟的辦公室也只占有一個(gè)三開間正房的中廳，中間窗下擺設(shè)著兩張并攏的條桌，墻上掛著十萬(wàn)分之一的作戰(zhàn)地圖，另加兩張矮小的方凳。除此之外，再無(wú)別的其他設(shè)備。
1944年初，大批中美空軍部隊(duì)進(jìn)駐芷江機(jī)場(chǎng)，美地、空人員多達(dá)6000余人。機(jī)場(chǎng)附近營(yíng)房拔地而起，民眾稱為“美國(guó)街”。陳納德將駐芷江空軍的作戰(zhàn)區(qū)域明確劃定為“以華中特別是黃河以南，平漢鐵路以西地區(qū)，南京、上海以東地區(qū)”。陳納德指揮的駐芷江空軍部隊(duì)除了負(fù)責(zé)奪取制空權(quán)、空戰(zhàn)殲敵外，還擔(dān)負(fù)著對(duì)日軍粵漢、湘桂等鐵路、公路運(yùn)輸線及長(zhǎng)江、湘江、洞庭湖等水路運(yùn)輸線的轟炸和封鎖，切斷日軍后方補(bǔ)給、阻滯其南下西進(jìn)行動(dòng)和支援陸軍地面部隊(duì)作戰(zhàn)任務(wù)。
在1944年6～10月，陳納德指揮駐芷第十四航空隊(duì)和中美空軍混合大隊(duì)聯(lián)合作戰(zhàn)，取得輝煌戰(zhàn)績(jī)，給日軍以重創(chuàng)。中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng)美國(guó)陸軍司令部所發(fā)布的駐芷第十四航空隊(duì)和中美空軍混合大隊(duì)聯(lián)合作戰(zhàn)的戰(zhàn)報(bào)情況記載如下：
6月18日，日軍集中4個(gè)師團(tuán)的兵力強(qiáng)攻長(zhǎng)沙，日軍飛行第二十五和第四十八戰(zhàn)隊(duì)的“一式”戰(zhàn)斗機(jī)30余架配合陸軍行動(dòng)，實(shí)施轟炸、掃射，第五大隊(duì)和美軍第十四航空隊(duì)出動(dòng)戰(zhàn)斗機(jī)、轟炸機(jī)30多架，在長(zhǎng)沙上空與日機(jī)展開空戰(zhàn)，1架日機(jī)在空中爆炸，4架日機(jī)墜落地面；是日下午，又出動(dòng)多架飛機(jī)，飛往寧鄉(xiāng)附近，對(duì)地面日軍部隊(duì)實(shí)施低空掃射，并在湘陰北湖畔，炸中日軍木船30余艘，均起火沉沒。
6月30日，第五大隊(duì)和美第十四航空隊(duì)從芷江機(jī)場(chǎng)出動(dòng)戰(zhàn)斗機(jī)、轟炸機(jī)多批數(shù)十架，從清晨至傍晚，除在衡陽(yáng)上空掩護(hù)地面部隊(duì)保衛(wèi)市區(qū)外，并在湘鄉(xiāng)以東炸毀漣水浮橋一座，隨橋沉沒曰軍千人，隨后深入鄂南、湘北曰占地區(qū)，向沿途千余輛卡車投彈，100余輛軍車命中起火，在洞庭湖面又炸毀曰艇百余艘。
7月25日，第五大隊(duì)在張?zhí)铺齑箨?duì)長(zhǎng)率領(lǐng)下，出動(dòng)3個(gè)編隊(duì)P-40式戰(zhàn)機(jī)掩護(hù)美第十四航空隊(duì)24架B-24式重轟炸機(jī)襲擊岳陽(yáng)，飛抵目的地后，與10架前來(lái)攔截的日軍零式戰(zhàn)斗機(jī)發(fā)生空戰(zhàn)，中國(guó)飛行員藍(lán)賽、許陶勛、沈昌德分別擊落日機(jī)1架。轟炸機(jī)也完成對(duì)日重要目標(biāo)的轟炸。
8月10日，第五大隊(duì)和美第十四航空隊(duì)4個(gè)大編隊(duì)出擊衡陽(yáng)公路運(yùn)輸線，53架日機(jī)攔擊，當(dāng)即被我方擊落8架，擊傷11架。
……