東歐很多國家雖是小國，但在文學上卻是名副其實的大國，20世紀以后誕生了眾多影響世界的文學大師。東歐文學雖是世界文學的重要組成部分，但由于種種原因，很多作品并不為國內讀者所熟悉。在高興先生的筆下，東歐文學儼然一個豐富多彩的文學共和國，其中既有捷克的幽默、阿爾巴尼亞的陰郁，又有羅馬尼亞人的呼喊、波蘭文學民族性的探索。高興先生借著自己的閱讀和研究經歷，以一位閱讀的“孤獨者”的身份，為讀者指明了一條走進這片夢幻的文學領域的路徑。