相傳古代印度與中國之間有一薩桑國,國王山魯亞爾生性殘暴嫉妒,因王后行為不端,將其殺死,此后每日娶一少女,翌日晨即殺掉,以示報(bào)復(fù)。宰相的女兒山魯佐德為拯救無辜的女子,自愿嫁給國王,用講述故事方法吸引國王,每夜講到最精彩處,天剛好亮了,使國王愛不忍殺,允她下一夜繼續(xù)講。她的故事一直講到了一千零一夜,國王終于被感動(dòng),與她白首偕老。因其內(nèi)容豐富,規(guī)模宏大,被高爾基譽(yù)為世界民間文學(xué)史上“最壯麗的一座紀(jì)念碑”。
韋葦,原名韋光洪,江南浙中人。20世紀(jì)50年代于上海外國語大學(xué)畢業(yè)后長(zhǎng)期授業(yè)于文學(xué)院。中外兒童文學(xué)史家、作家、詩人、翻譯家。其理論專著、作品評(píng)鑒、翻譯作品多次獲獎(jiǎng),其中受 新聞出版署委托編輯的《世界經(jīng)典童話全集》(20卷)獲 出版獎(jiǎng)。因?qū)W術(shù)成果豐碩、雄實(shí),獲 楊喚兒童文學(xué)特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。 《太陽,你好》《小松鼠,告訴我》等一批短作被收入幼兒園、小學(xué)、中學(xué)乃至大學(xué)的教材。
阿里巴巴家的馬爾基娜
辛巴達(dá)在鉆石谷
猴子城歷險(xiǎn)記
神燈
漁夫、魔鬼和四色魚
艾莎姑娘
宰曼和白杜爾
阿巴斯和狐貍
烏鴉和狐貍
駝背人的故事
終生不笑者的故事
木匠和鳥獸
海姑娘和她的兒子
烏木馬
商人和盲人智者的故事