《詩經》是我國最早的一部詩歌總集，是一部反映我國西周時期上自天子、諸侯，下至平民百姓各方面情況的百科全書。本書以民國初年上海錦章書局《繪圖監(jiān)本詩經》為底本，對《詩經》一書進行了全新的翻譯。