本書是浙江師范大學非洲研究院編纂的《非洲研究文庫·非洲研究譯叢》的著作之一。作者丹比薩·莫約,贊比亞裔經濟學家,英國牛津大學經濟學博士。她曾在高盛投資銀行工作多年,現(xiàn)在世界銀行做政策顧問和研究工作,長期關注非洲發(fā)展問題。在本書中,作者尖銳批評了過去數(shù)十年西方主導下的國際社會對非援助政策,認為這種帶有支配性、居高臨下的援助不僅對改善非洲民生狀態(tài)和推進發(fā)展進程無效,反而讓非洲深陷依賴外援的陷阱。非洲需要的不是恩賜性的援助,非洲需要的是可以開發(fā)這塊大陸巨大發(fā)展?jié)摿Φ钠降荣Q易、投資與經濟合作,而與中國這樣的新興國家合作將給非洲帶來改變命運的歷史性機遇。
向非洲提供物資援助仍然是當前主要的援助方式之一,但本書作者提出了一個驚人的結論:供給非洲的援助使窮人更加貧困、經濟增長更加緩慢,造成了非洲國家不堪重負的債務等一系列問題。本書**部分主要舉例說明之前西方在非洲的援助是無效的,以及為什么是無效的。作者本人是贊比亞人,因此大多事例圍繞西方對贊比亞的援助。在第二部分作者提出了自己對非洲發(fā)展的建議和模式。重點說明無償援助不如有效投資。
丹比薩·莫約,贊比亞人,在哈佛大學肯尼迪政府學院獲得公共管理碩士學位,在華盛頓大學獲得工商管理碩士學位,在牛津大學獲得經濟學博士學位。先后在高盛銀行,巴萊克銀行,世界銀行等知名機構工作。
目前,莫約專注于全球債務問題與國際經濟問題的分析與研究。
譯序:丹比薩·莫約:其人其書 (劉鴻武)
序言(尼爾·弗格森)
前言
引言
部分 援助的世界
章 援助的神話
第二章 援助簡史
第三章 援助不起作用
第四章 增長的無聲殺手
第二部分 沒有援助的世界
東戈共和國
第五章 援助依賴模式的徹底反思
第六章 資本解決方案
第七章 中國人是我們的朋友
第八章 讓我們做生意吧
第九章 在沒有條件的地方開展銀行業(yè)務
再訪東戈
第十章 實現(xiàn)發(fā)展
參考文獻
致謝