《珠郎娘美》是侗族文學(xué)藝術(shù)發(fā)展史上的一塊豐碑，是侗族民間文學(xué)的優(yōu)秀作品，該劇作在湘、黔、桂邊界侗族聚居地區(qū)的影響廣泛而深遠(yuǎn)，在全國(guó)民間文藝領(lǐng)域中也占有重要地位。作者花了十年的時(shí)間開展田野調(diào)查、收集整理文獻(xiàn)資料，在民族民間口頭文本和表演戲本的基礎(chǔ)上，對(duì)侗族民間故事《珠郎娘美》進(jìn)行大膽改編，創(chuàng)作了富有新意的電視劇本和電影劇本。該劇本主題和故事情節(jié)忠于民間戲本，采用影視劇的手法突出畫面的動(dòng)感，對(duì)人物個(gè)性進(jìn)行了新的演繹和發(fā)揮，使作品更生動(dòng)，更貼近生活。