本書以馬克思主義唯物史觀為指導(dǎo)，應(yīng)用民族學(xué)、語言文字學(xué)、哲學(xué)等理論知識進行譯注。本書采用布依族摩經(jīng)文獻原經(jīng)文、布依文、漢文對照，以直譯意譯形式呈現(xiàn)。匯集世代流傳在貴陽市花溪區(qū)董家堰村布依族聚居區(qū)一帶的傳統(tǒng)摩經(jīng)文獻，包括《朝然經(jīng)》《首經(jīng)》《囑咐經(jīng)》《禳解經(jīng)》(即祈福消災(zāi))四首摩經(jīng)文獻。本書的書名“朝然經(jīng)”的“朝然”是布依語，“朝”即建造，“然”即家、屋，“朝然”意即建家、建屋，喻指人的一生建家建屋之艱辛和不易，每個人都應(yīng)當(dāng)珍惜、愛惜。本書無意識形態(tài)問題、無違反黨的民族宗教政策的內(nèi)容。本書語言精煉，結(jié)構(gòu)緊密，所收入的內(nèi)容具有歷史學(xué)、文學(xué)、哲學(xué)、語言文字學(xué)、民族學(xué)、倫理學(xué)等多方面的研究價值。