本文以中國古代文學的海外傳播視角研究了明人高棅所編唐詩選本《唐詩品匯》在朝鮮時代的刊刻與接受情況。首先綜述了中韓有關(guān)此書的研究，發(fā)現(xiàn)盡管一些專著或論文提及此書在朝鮮時代的傳播情況，但不免簡略，因此本文全面細致地考察了此書在朝鮮時代的刊刻與接受情況。本文在綜述先行研究之后，考察了《唐詩品匯》編者高棅的詩觀、《唐詩品匯》的編撰原則、體系與特征，整理了此書在中國的刊刻情況。之后研究了此書傳入李氏朝鮮后的刊刻情況、刊刻本及抄本情況。最后從朝鮮文人閱讀此書的理由、對此書的評價、對此書的接受情況及其意義四個方面分析了此書在李氏朝鮮的接受情況。