鄧嗣禹(1905-1988)，被國內(nèi)研究學(xué)者稱為中國文化與學(xué)術(shù)"走出去的先驅(qū)者，中國早期最有成就的留美學(xué)者之一。他為20世紀(jì)中國文化和學(xué)術(shù)走向世界，以及國際漢學(xué)的發(fā)展曾經(jīng)做出過重要的貢獻。近年來，國內(nèi)學(xué)者關(guān)于鄧嗣禹太平天國研究，從不同角度評論英譯《顏氏家訓(xùn)》的碩士論文，相繼發(fā)表有9篇，博士論文正在撰寫過程中，其他相關(guān)研究文章不計其數(shù)。為了進一步方便國內(nèi)外研究學(xué)者開展研究工作，現(xiàn)將《鄧嗣禹回憶錄》《鄧嗣禹學(xué)術(shù)年譜》合為上、下卷出版，作為集中展示鄧嗣禹研究的學(xué)術(shù)叢書，以期為國內(nèi)外史學(xué)界、對外漢學(xué)研究界與翻譯領(lǐng)域，相關(guān)學(xué)者的年譜與傳記的編寫者，以及文史愛好的讀者提供豐富的參考書籍與讀物。