本書由外交部條法司根據外交工作實際需要，組織司內法律方面的專家及人員集體選編，內容涉及近些年來，中國已經對外頒布的涉及外交事務的涉外法律法規(guī)，有《對外關系法》《締結條約程序法》《外國國家豁免法》《反外國制裁法》等，合計13部涉外法律法規(guī)(在英文對照)。主要展現中國當今涉外法律法規(guī)建設體系概貌，中英文雙語，是更加規(guī)范外方人員對中國涉外法律實施的了解與掌握，這是外交部條約法律司審核的，比較權威的法律翻譯文本，對推動外交外事干部及有關中外讀者更好地普及涉外法律知識，學習運用涉外法律知識，有一定實際參考和使用價值。