該套書輯錄了英藏敦煌涉及藏文文獻。本次出版輯錄的有5本。在英國國家圖書館內(nèi)收藏的敦煌文獻主要包括斯坦因藏品中的敦煌西域古藏文文獻700多件，文獻來源一部分是來自藏經(jīng)洞，即五至十一世紀寫本；另部分來自莫高窟北區(qū)石窟，約為十一至十三世紀寫本。這些材料大多是吐蕃時期的歷史、社會、宗教文獻，極其珍貴。搜尋、整理、研究這些文獻，對于研究唐代的西藏歷史文化和漢藏民族文化交流具有不可或缺的歷史意義；對于保護弘揚民族優(yōu)秀文化、增進國家認同具有重要的現(xiàn)實意義；對于實現(xiàn)流失海外民族文獻的出版回歸、改變中國學(xué)術(shù)界資料匱乏研究落后局面具有根本性的作用。本卷內(nèi)容為1906年英國探險隊從敦煌莫高窟掠取的8-11世紀西藏“前弘期”的古藏文社會歷史和宗教寫本文獻。