《黃家醫(yī)圈》是黃氏家祖黃峭山(出生于唐·咸通十三年)所著，因其言簡意賅，文精義深，門類清晰，章節(jié)明細(xì)，理論質(zhì)樸，敘述有據(jù)，操行規(guī)范，效果靈驗(yàn)，而得以世代傳承。此書融天文、地理、人文和藝術(shù)于一體，運(yùn)用系統(tǒng)論和控制論原理，全面揭示了生命時間空間同一理論，是一部至臻至善的“生命時空醫(yī)學(xué)書”，其內(nèi)容對于認(rèn)知和管理生命具有很高的價值�！饵S家醫(yī)圈譯注》則是對一千年前的古籍《黃家醫(yī)圈》進(jìn)行了原文的注解和翻譯，清晰地理順生命體的生理和病理，比如解剖學(xué)、生理學(xué)、病理學(xué)，乃至藥理學(xué)的內(nèi)容，彌足珍貴。