本書旨在展現(xiàn)南京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院深入落實(shí)立德樹人根本任務(wù)，以學(xué)生發(fā)展為中心，依托實(shí)施大學(xué)生創(chuàng)新訓(xùn)練計(jì)劃項(xiàng)目提升其科研意識(shí)和科研能力。本書分為外國(guó)文學(xué)研究、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究、翻譯學(xué)研究、社會(huì)文化研究等四個(gè)方面，匯集近年來(lái)南京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院本科生在教師指導(dǎo)下完成和發(fā)表的學(xué)術(shù)論文25篇，涉及英語(yǔ)國(guó)家、法語(yǔ)國(guó)家、德語(yǔ)國(guó)家、俄語(yǔ)國(guó)家、西語(yǔ)國(guó)家、日本和韓國(guó)。論文選題新穎，邏輯嚴(yán)謹(jǐn)，行文規(guī)范，充分體現(xiàn)南京大學(xué)外語(yǔ)專業(yè)本科生的學(xué)術(shù)創(chuàng)新精神和嚴(yán)謹(jǐn)研究態(tài)度。論文均配以指導(dǎo)教師專門撰寫的評(píng)析，從項(xiàng)目設(shè)計(jì)、研究新意、論文構(gòu)思、論文創(chuàng)新點(diǎn)與不足之處等方面進(jìn)行詳實(shí)點(diǎn)評(píng)，并對(duì)大學(xué)生雙創(chuàng)活動(dòng)的有效開展提出建議。本書是對(duì)南京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院近年來(lái)培養(yǎng)本科生研究能力與學(xué)術(shù)創(chuàng)新意識(shí)工作的檢視，也是探討數(shù)智時(shí)代教育教學(xué)資源融合，多措并舉開發(fā)學(xué)生創(chuàng)新潛能，使其在深度介入科學(xué)研究的過(guò)程中學(xué)得更充分、更有趣、也更有收獲的一種嘗試，本書的出版有助于提升外語(yǔ)專業(yè)本科生的培養(yǎng)質(zhì)量。