本書(shū)收錄于“外國(guó)人看中國(guó)”叢書(shū)，講述了摩洛哥姑娘迪娜在中國(guó)的12年生活經(jīng)歷和對(duì)中外文化差異的思索。全書(shū)按照時(shí)間順序，圍繞學(xué)習(xí)、工作、友誼情感、文化思索等主題下的20個(gè)小話(huà)題展開(kāi)敘述。一直以來(lái)，迪娜都是用動(dòng)人的歌聲把中國(guó)歌曲唱給外國(guó)人聽(tīng)，這一次，她以口述的方式將真實(shí)、立體、生動(dòng)的當(dāng)代中國(guó)講給外國(guó)人聽(tīng)。本書(shū)基于迪娜的口述內(nèi)容。讀完文稿，展現(xiàn)在眼前的是一個(gè)努力上進(jìn)、坦誠(chéng)開(kāi)朗、感恩樂(lè)觀、心思細(xì)膩、有思想有追求、語(yǔ)言地道的漂亮姑娘。讀者從迪娜的個(gè)人經(jīng)歷可以窺得文化差異，讓更多人了解中國(guó)。