《外國語文論叢(第12輯)》是四川師范大學(xué)文學(xué)院比較文學(xué)與世界文學(xué)學(xué)位授權(quán)點組織編寫的一部學(xué)術(shù)集刊之一。其內(nèi)容以對外語文學(xué)研究為主，分為“外國語言學(xué)研究”“外國文學(xué)研究”“比較文學(xué)研究”“外國文化研究”“比較文化研究”“翻譯學(xué)研究”“外語教學(xué)研究”7個欄目，收入20余個單位的作者或譯者的30篇文章。本書系專家學(xué)者在外語學(xué)科學(xué)術(shù)研究水平的集中展示，既注重對外國語言、文學(xué)、文化及翻譯的本體研究，也注重學(xué)科交叉或者界面研究、漢外對比、中外文化交流方面的成果，還特別注重對“講好中國故事，傳播好中國聲音”具有啟示意義的國外漢學(xué)研究、中國文化在國外傳播研究方面的成果，能惠及學(xué)界，為中國外語研究的發(fā)展添磚加瓦。