《縱橫商務(wù)漢語跨文化交際案例教程》在遴選材料時，力求內(nèi)容多元化，既包括雙邊貿(mào)易、市場營銷、企業(yè)戰(zhàn)略、電子商務(wù)、經(jīng)濟法律等方面的事件，也包括因商務(wù)活動而產(chǎn)生的生活現(xiàn)象、文化熱點等多個題材，立足于“大商務(wù)”的概念，在中外商務(wù)合作活動中選擇影響較廣泛的現(xiàn)象和事件，將其改寫成案例，形成教材的主、副課文。