本書是在中國社會科學院民族文學研究所重點課題 “藏族當代作家漢語創(chuàng)作研究”的基礎上完成的。通過對20世紀50年代以來，特別是近20年來中國藏族當代文學中使用漢語進行創(chuàng)作的藏族作家和他們的作品的總體考察和個案研究，探討和闡釋藏族當代文學漢語創(chuàng)作在表達本民族文化方面的優(yōu)勢和局限，及其所蘊含的文化意義。