本書(shū)選取唐宋時(shí)代的詞人52家，經(jīng)典詞作152首，按年代次序排列，并逐一翻譯成羅馬尼亞語(yǔ)，以漢羅對(duì)照的形式出現(xiàn)。收錄的作品包括：憶江南、蝶戀花、菩薩蠻、漁歌子、竹枝詞、思帝鄉(xiāng)、金陵圖、木蘭花等。