《精神與愛欲：納爾齊斯與歌爾德蒙》是黑塞經(jīng)過青年時(shí)期的摸索與成年之后的自我追尋之后，于1930年出版的長(zhǎng)篇力作。小說圍繞兩個(gè)才華橫溢但天性迥異的青年的成長(zhǎng)與友誼展開。二人雖然被對(duì)方獨(dú)特的氣質(zhì)所吸引，但天性的差異使兩人走上了截然不同的人生道路。
瑪利亞布隆修道院的年輕學(xué)者納爾齊斯天資出眾、才華過人，他繼承了父性的嚴(yán)謹(jǐn)與理性，最終成為一位神學(xué)家并成為了修道院的新任院長(zhǎng)。而作為新生入學(xué)的歌爾德蒙體內(nèi)蘊(yùn)含著母性的敏感與感性，他聽從內(nèi)心的召喚離開了修道院去追尋生活之母，細(xì)膩的感知與在外流浪的經(jīng)歷使他成為一位藝術(shù)家（雕塑家）。多年過去，歌爾德蒙因偷情而陷入牢獄之災(zāi)，卻在行刑前被那個(gè)一直活在自己靈魂里的故人所救，兩段生命終又交織在一起……
★能成為密友大概總帶著愛諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主黑塞的偏愛之作
真正偉大的情感是兩個(gè)優(yōu)秀靈魂間的交映生輝。父性與母性，理智與情感，禁欲與享樂，圣徒院長(zhǎng)與浪子藝術(shù)家……一部人設(shè)buff疊滿的雙男主名著天花板。
《精神與愛欲》對(duì)我來說比其他作品加在一起還珍貴，我對(duì)它有一種特殊的愛。
黑塞
一個(gè)女人給我寫道，她將永遠(yuǎn)不再讀我的書，她曾經(jīng)很喜歡《卡門青特》和《羅斯哈爾德》，但是她作為幾個(gè)兒子的母親，將永遠(yuǎn)不允許他們?nèi)ラ喿x《精神與愛欲》。
1932年5月，黑塞致卡爾·M.茨維斯勒
★一條理智與情感統(tǒng)一的圓融之道延續(xù)黑塞作品中不變的主題：探尋自我
歌爾德蒙的自我尋找之路，本質(zhì)上和悉達(dá)多、荒原狼一樣，但黑塞放大了他放浪形骸的浪子一面。在這個(gè)友誼的故事里，歌爾德蒙離開修道院去追尋生活之母。因?yàn)橐约{爾齊斯為代表的理性圣父上帝并不完滿，因此人生才需另有所求去開辟一條理智與情感統(tǒng)一的圓融之道，而其至高的終極則是藝術(shù)中所體現(xiàn)的美的極致，小說中那尊光明磊落的納爾齊斯雕像。精神與愛欲，從分立到圓融，消解了絕對(duì)理性，也原諒了四處流浪。
★設(shè)計(jì)師傾心打造全新封面，隨書附贈(zèng)16型人格角色書簽
設(shè)計(jì)師手繪油畫質(zhì)感封面，極具精神分析意味，兩名主人公身后的背影分別象征著父性與母性，是對(duì)黑塞文字精神內(nèi)核的抽象化表現(xiàn)。本書選取小說中的人物歌爾德蒙，隨書附贈(zèng)一張16型人格角色書簽。
★媒體推薦
《紐約時(shí)報(bào)書評(píng)》將本書描述為無限廣闊，強(qiáng)調(diào)了書中關(guān)于肉體與精神、藝術(shù)與科學(xué)或宗教探索之間震撼身心的爭(zhēng)論�！犊驴怂箷u(píng)》則稱其為我們這個(gè)時(shí)代出版的最深刻和最具魔力的小說之一。
赫爾曼·黑塞（Hermann Hesse，18771962）,德國(guó)作家、詩(shī)人、畫家。1877年生于德國(guó)，1942年入籍瑞士。1946年獲歌德獎(jiǎng)，同年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。被譽(yù)為永遠(yuǎn)屬于年輕一代的作家德國(guó)浪漫派最后一位騎士。黑塞一生探尋自我，他的偉大作品無一不是通向內(nèi)心之路的饋贈(zèng)。
宣誠(chéng)，臺(tái)灣大學(xué)外文系副教授，資深翻譯家。譯有《西線無戰(zhàn)事》《精神與愛欲：納爾齊斯與歌爾德蒙》以及《魂斷威尼斯》等多部德語文學(xué)經(jīng)典。
書單推薦
