本書(shū)正文八章，第一至三章介紹基礎(chǔ)理論，第四至七章分別涉及翻譯加工路徑翻譯方向翻譯單位和口譯員專(zhuān)長(zhǎng)四個(gè)核心議題，第八章是對(duì)口筆譯神經(jīng)認(rèn)知研究領(lǐng)域的反思與展望。本書(shū)對(duì)口筆譯神經(jīng)認(rèn)知領(lǐng)域的研究者、口筆譯教／學(xué)員以及雙語(yǔ)與神經(jīng)語(yǔ)言研究者具有參考價(jià)值。主要貢獻(xiàn)和特色是：以語(yǔ)際轉(zhuǎn)換的神經(jīng)認(rèn)知研究為軸線，基于該類(lèi)精細(xì)化的研究證據(jù)，提出了已知觀互補(bǔ)觀和合作觀；同時(shí)基于四大研究課題，構(gòu)建了普適性的理論；總體上，具有權(quán)威性、系統(tǒng)性和開(kāi)拓性的特點(diǎn)。