本書(shū)是由中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)翻譯史研究專(zhuān)業(yè)委員會(huì)和廣西民族大學(xué)聯(lián)合主辦的跨學(xué)科學(xué)術(shù)文集。文集旨在從歷時(shí)和共時(shí)角度對(duì)中外翻譯發(fā)展史展開(kāi)較為全面的論述,研究領(lǐng)域廣泛,既包括具有獨(dú)到見(jiàn)解的理論性、實(shí)證性和綜述性論文,如翻譯史研究的理論、策略與方法,翻譯史研究的歷史學(xué)視角,翻譯史書(shū)寫(xiě)的原則與方法,翻譯史研究的國(guó)際話語(yǔ)體系構(gòu)建等

本書(shū)為“高校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)21世紀(jì)課程國(guó)標(biāo)教材”之三，全書(shū)為分為10個(gè)單元，每個(gè)章節(jié)包括以下內(nèi)容：文學(xué)體裁的基本特征與構(gòu)成要素介紹；欣賞的方法和賞析范文，練習(xí)題。每個(gè)單元之后附有相關(guān)可供參考的譯文與賞析文字以及編寫(xiě)該書(shū)的主要參考書(shū)目。這樣方便教師的講授，更有利于讀者自學(xué)。本書(shū)編選時(shí)改變了過(guò)去以史為主加讀作品片段的做法，而是通

本書(shū)收錄翻譯理論、翻譯教學(xué)、口譯研究、翻譯史、書(shū)評(píng)、訪談等反映翻譯研究前沿動(dòng)態(tài)的學(xué)術(shù)成果。文章特色如下:1)原創(chuàng)性論文具有較新的理論觀點(diǎn)或采用新的研究角度、研究方法;2)寫(xiě)作規(guī)范;3)書(shū)評(píng)主要針對(duì)近3年出版的外文翻譯研究類(lèi)書(shū)籍,以評(píng)論為主;4)訪談對(duì)象為國(guó)內(nèi)外知名翻譯理論家;4)所有文章均提供中英文題目、摘要、關(guān)鍵詞、

本書(shū)聚焦于我國(guó)周邊國(guó)家的語(yǔ)言政策研究,以便為我國(guó)任何與周邊國(guó)家有聯(lián)系的工作人員提供語(yǔ)言方面的服務(wù)。此外,語(yǔ)言政策及規(guī)劃作為應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)的一部分,必須結(jié)合國(guó)家發(fā)展需要進(jìn)行研究:中國(guó)周邊國(guó)家是“一帶一路”沿線國(guó)家的重要組成部分,同時(shí),也是中國(guó)通往其他“一帶一路”沿線國(guó)家的必經(jīng)之地。因此,了解和分析這些國(guó)家的語(yǔ)言生活和語(yǔ)言政策

本書(shū)立足漢語(yǔ)言文字生活，把語(yǔ)音、文字、詞匯、語(yǔ)法、修辭等相關(guān)基礎(chǔ)知識(shí)和規(guī)范化的內(nèi)容相結(jié)合，把基本的理論方法和最新的語(yǔ)言現(xiàn)象相結(jié)合，把靜態(tài)的知識(shí)結(jié)構(gòu)和動(dòng)態(tài)能力分析相結(jié)合，把當(dāng)下的漢語(yǔ)言文字應(yīng)用和傳統(tǒng)文化相聯(lián)系。同時(shí)，以一種開(kāi)放的、發(fā)展的、辯證的心態(tài)和眼光以及實(shí)事求是的態(tài)度來(lái)面對(duì)和處理語(yǔ)言文字應(yīng)用中的新現(xiàn)象和新問(wèn)題。

本書(shū)以數(shù)字人文為主題，收錄的大部分文章都是關(guān)于文獻(xiàn)的計(jì)量分析研究，通過(guò)運(yùn)用文獻(xiàn)計(jì)量分析方法及CiteSpace等可視化分析工具，對(duì)某地的語(yǔ)言和方言學(xué)術(shù)成果進(jìn)行統(tǒng)計(jì)和分析，不僅有助于漢語(yǔ)方言學(xué)研究者客觀、全面了解漢語(yǔ)方言學(xué)研究的發(fā)展現(xiàn)狀，為漢語(yǔ)方言學(xué)的發(fā)展提供一定的數(shù)據(jù)支持。除了數(shù)字人文專(zhuān)欄的內(nèi)容，本書(shū)還收錄了部分南方語(yǔ)

本書(shū)本著詞法和句法交互講解的原則，體現(xiàn)了俄語(yǔ)語(yǔ)法課與聽(tīng)說(shuō)課、閱讀課、寫(xiě)作課和翻譯課等其他專(zhuān)業(yè)課程的交叉融合關(guān)系。全書(shū)包括12講、9個(gè)附錄，8套測(cè)試卷，每一講基本包括語(yǔ)法講解、拓展訓(xùn)練、家庭作業(yè)和名人堂四部分，有些部分還增加了語(yǔ)法知識(shí)概覽。

本書(shū)包含歷年真題、模擬試卷、專(zhuān)項(xiàng)練習(xí)、詞匯自測(cè)和刷題卷,按照“測(cè)-評(píng)-學(xué)-練-考”的學(xué)習(xí)規(guī)律編排,同時(shí)配套星火英語(yǔ)App,將圖書(shū)與數(shù)字學(xué)習(xí)相結(jié)合,助力考生逐步提高英語(yǔ)水平。

陳凌，江西師范大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院教授，主要從事現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法、漢語(yǔ)方言學(xué)及地方文化研究。湖口縣隸屬于江西省九江市，因地處鄱陽(yáng)湖入長(zhǎng)江之口而得名，是“江西水上北大門(mén)”，素有“江湖鎖鑰，三省通衢”之稱(chēng)。湖口方言屬于贛語(yǔ)—昌都片語(yǔ)系，保留了贛語(yǔ)的諸多共性，同時(shí)也不乏湖口自身本土特色，其內(nèi)部又分為上片流泗、中片文橋和下片流芳三個(gè)方

面對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作，很多人都會(huì)面露難色，不知從何入手。本書(shū)就從讀者的實(shí)際需求出發(fā)，對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作技巧進(jìn)行全面闡述，具體包括寫(xiě)作中的常見(jiàn)誤區(qū)、多種寫(xiě)作思路、實(shí)用的寫(xiě)作技巧等，以期能夠幫助廣大讀者解決英語(yǔ)寫(xiě)作難題，提升英語(yǔ)寫(xiě)作能力，使讀者寫(xiě)出的文章更加生動(dòng)出彩。